Lo nuevo de WhatsApp es algo que llevamos años esperando: la app ahora puede traducir las conversaciones

WhatsApp actualmente tiene más de 3.000 millones de usuarios, los cuales están repartidos en unos 180 países. La compañía ahora quiere que sea mucho más fácil para las personas comunicarse entre ellos a través de la app, sin importar el idioma que hablan y, muy importante, sin necesidad de usar aplicaciones o servicios de terceros.

Para lograrlo, WhatsApp acaba de lanzar su nueva función para traducir chats, la cual está integrada directamente en la aplicación y funciona con muchos idiomas. La nueva función de traducción de mensajes ya está llegando a los usuarios en iOS y en Android.

WhatsApp ahora puede traducir mensajes

WhatsApp quiere que sea mucho más fácil poder conversar con personas sin importar qué idioma hablan, y en dónde se encuentran. Para ello ha comenzado el despliegue de la traducción nativa de mensajes, la cual además funciona de forma completamente segura y privada, según el comunicado oficial de la compañía.

La traducción de mensajes funciona del siguiente modo: si nos envían un mensaje en otro idioma, el cual queremos traducir, podemos pulsar de forma prolongada sobre este mensaje y seleccionar 'Traducir' de las opciones disponibles. La primera vez que traducimos un mensaje la app necesitará descargar el paquete de idiomas.

En el caso de los dispositivos Android, es posible activar la traducción automática y permanente de los mensajes, lo que significa que la aplicación va a traducir todos los mensajes nuevos de forma automática (esta opción se puede configurar desde el menú de ajustes). En iOS, en cambio, solamente es posible traducir cada mensaje a la vez.

Es posible usar la traducción de mensajes tanto en los chats individuales como en los grupos y también era traducir las actualizaciones de canales. Además, la traducción de mensajes es completamente privada, dado que se lleva a cabo directamente en el dispositivo, y no en la nube. En otras palabras, WhatsApp no va a ver los mensajes ni su traducción, ya que están protegidos por el cifrado extremo a extremo de la aplicación.

La nueva función de traducción ya comenzó su despliegue tanto para Android como para iOS. Se trata de una actualización progresiva, lo que significa que llegará a todos los usuarios durante los próximos días y semanas.

Foto de portada | Aedrian Salazar en Unsplash + WhatsApp (con edición)

En Xataka Móvil | WhatsApp quiere que nunca más olvidemos un mensaje. Los recordatorios comienzan a llegar a la app

En Xataka Móvil | Todo sobre la privacidad en WhatsApp: estas son las formas en las que puedes proteger tus chats y mensajes más privados