Diccionario de la Gen Z: puede que no le guste hablar por teléfono, pero sí usan a fondo los emojis

  • Un mismo emoji puede significar cosas opuestas según la generación que lo usa

  • He creado un mini diccionario práctico para hablar con la Gen Z sin meter la pata

Iván Linares

Editor Senior

Dado que una imagen vale más que mil palabras, a menudo se entiende mejor un emoji que una frase bien definida. Eso sí, el significado del dibujo varía según los ojos que lo ven: cada generación le asocia su propio significado. Tener esto en cuenta es vital, sobre todo para quienes tenemos hijos en edad adolescente.

Para alguien que lleva en Internet desde los inicios, un emoticono siempre será algo como :D, XD o ¯_(ツ)_/¯. Utilizo Emojis en mis mensajes, aunque no son lo más habitual: prefiero los Gifs, otra señal de que llevo tanto en las redes como el cable Ethernet. Y claro, asocio un significado a los iconos que no tiene por qué ser el actual: más de una vez le he puesto un emoji a mi hijo y su respuesta no fue la esperada.

Dime qué emoji usas y te diré la edad que tienes

Distintos estilos de Emoji

Si responderle a alguien con un «Chachi, pistachi» ya indica que tenemos edad para ir pensando en la jubilación, enviar un emoji de  😂 o 👍 activa la alarma boomer. Igual que escribir emoticonos clásicos en texto, como los que antes mencionaba. Para mi desgracia, que soy muy fan del XD (en mayúsculas las dos, lo siento).

Cada generación termina adquiriendo su manera de hablar, de comportarse, acaba adaptando sus propios estilos de música y, dado que todos usamos un smartphone, también elige sus formas de comunicarse. Los emojis son universales, su significado no. Por más que Unicode, el consorcio que administra el estándar de codificación de caracteres (incluidos los emojis).

Los emojis forman parte del estándar Unicode, el sistema de codificación de caracteres que permite la comunicación universal

Entonces, ¿cómo saber qué emojis son los más adecuados en una conversación con la Gen Z? Llamarles por teléfono no es una opción, han desterrado esta vía. Olvidar los emoticonos puede ser un parche, aunque lo cierto es que estos elementos gráficos ayudan a suavizar el tono y a hacer el texto más comprensible. Por tanto, al final he terminado creando un pequeño diccionario.

PEC a este diccionario

No voy a resistirme a utilizar el XD con mi hijo y sus amigos, pero no por ello voy a ignorar la manera en la que ellos se expresan. Al final, cualquier conversación positiva implica mantener la concordia entre todas las partes. Y entender las diferentes particularidades de las expresiones ayuda mucho a la comunicación. O eso creo yo, vaya.

El comienzo lo marca una regla: ignorar el primer emoji que me viene a la cabeza cuando envío mensajes a alguien de la gen Z. Después, aplico este diccionario a las reacciones y a los emojis que envío en el texto.


significado actual

💀

Me muero de la risa

😭

Llorar de risa, sarcasmo, exageración

🔥

Algo emocionante, que impresiona, que está muy bien

🎀

Ironía, exageración, reivindicación femenina

🥹

ternura dramática, necesidad de atención, ternura

Expresa sentimientos positivos, también se usa para dar énfasis a las palabras (poniendo el emoji al principio y al final de la palabra)

🫠

Vergüenza extrema, incomodidad, sentirse sobrepasado

❤️🖤💙💜

Implican emociones concretas: rojo puede ser exceso, negro significa ironía, azul implica lealtad, el morado es símbolo de amor platónico

💅

Indiferencia, despreocupación, superioridad

🤡

Ridículo, autocrítica, que alguien es egoísta

😌

Resignación, rendición

Los anteriores son los más utilizados, aquellos que acostumbran a escribirse en la mayoría de conversaciones. Además, y como saben bien quienes estudian los «phrasal verbs» del inglés, al combinar los emojis adquieren significados nuevos. Como por ejemplo:

  • 👀🔥. No puedo dejar de mirar esto.
  • ✨palabra✨. Énfasis con ironía, como remarcar algo dotándolo de un tinte negativo.
  • 💀😭. Me río tanto que me muero.
  • 💀🫶. Me muero, pero también me encanta.
  • 🫠💬. No sé ni qué decir.

Y evita el 👍

¿También eres de los que reaccionan a los mensajes con el pulgar hacia arriba? Pues se considera como un emoji pasivo-agresivo, es una respuesta que puede percibirse hasta con desprecio. En su lugar utilizan emojis como 🫶 (aprobación con ternura), 🙏 (acuerdo amistoso) o 🔥 (me encanta la idea).

Igual que las palabras terminan adquiriendo nuevos significados con el uso, a los emojis les ocurre lo mismo. Y entender dichos significados no solo enriquece el conocimiento, también permite elegir el emoji justo en cada conversación.

Imagen de portada | ChatGPT editada

En Xataka Móvil | La app de Revolut esconde una eSIM: la probé en Japón y mi experiencia tuvo luces y sombras

Ver todos los comentarios en https://www.xatakamovil.com

VER 4 Comentarios